-
1 строительство дороги близится к завершению
Универсальный русско-английский словарь > строительство дороги близится к завершению
-
2 приближаться к завершению
•As the reaction nears completion, the second term becomes small.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к завершению
-
3 приближаться к завершению
Mathematics: be nearing completion, near completionУниверсальный русско-английский словарь > приближаться к завершению
-
4 близиться к завершению
Близиться к завершениюThe construction of the material specimen probes is being completed, and selection of three sites is nearing completion.Work on background environment is near completion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > близиться к завершению
-
5 изготовление ... подходит к концу
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготовление ... подходит к концу
-
6 подходить к концу
•As the 19th century came (or drew) to a close electrical ignition was added to internal-combustion engines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подходить к концу
-
7 близиться к завершению
General subject: be nearing completion, draw to a closeУниверсальный русско-английский словарь > близиться к завершению
-
8 изготовление подходит к концу
Mathematics: the machine is nearing completionУниверсальный русско-английский словарь > изготовление подходит к концу
-
9 подойти к концу
1) General subject: be almost over, be nearing completion2) Makarov: come to a full stop -
10 подходить к концу
1) General subject: be on its last legs, decline, run short, tail off, verge to a close, wane, wind down, be nearly over2) Mathematics: be nearing completion, come to an end3) Psychology: run out4) Business: fail5) Makarov: show diminution, draw to a close -
11 изготовление ... подходит к концу
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготовление ... подходит к концу
-
12 первая редакция пояснительной записки
Первая редакция пояснительной записки-- The first draft narrative is nearing completion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первая редакция пояснительной записки
-
13 приближаться к завершению
Приближаться к завершению-- The facility is nearing completion and commissioning.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к завершению
-
14 пуск в эксплуатацию
Пуск в эксплуатацию-- The facility is nearing completion and commissioning.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пуск в эксплуатацию
-
15 близок к завершению
…observatories have collaborated in the compilation of a new Catalogue of faint stars, which is nearing completion.Русско-английский словарь по космонавтике > близок к завершению
-
16 завершаться
несов. - заверша́ться, сов. - заверши́ться1) ( заканчиваться) be completed, come to an end [to a close]; сов. тж. be overстрои́тельство заверша́ется — the construction is nearing completion
См. также в других словарях:
nearing completion — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
completion */*/ — UK [kəmˈpliːʃ(ə)n] / US [kəmˈplɪʃ(ə)n] noun Word forms completion : singular completion plural completions 1) a) [uncountable] the process of finishing an activity or job Forms will be sent to our clients for completion. completion of: After… … English dictionary
completion — com|ple|tion [ kəm pliʃn ] noun ** 1. ) uncount the process of finishing an activity or job: Forms will be sent to our clients for completion. completion of: After completion of his medical training, Stein went to work in Africa. on/upon… … Usage of the words and phrases in modern English
completion — noun ADJECTIVE ▪ rapid, speedy ▪ early ▪ timely ▪ satisfactory, successful ▪ college … Collocations dictionary
completion — noun (U) 1 the state of being finished: near completion (=almost finished): The new houses are nearing completion. | completion date (=the time by which something must or will be finished): The builders have given us December 22nd as a completion … Longman dictionary of contemporary English
completion — com|ple|tion [kəmˈpli:ʃən] n [U] 1.) the state of being finished ▪ The new houses are nearing completion (=almost finished) . ▪ The project has a completion date of December 22nd. 2.) the act of finishing something completion of ▪ The job is… … Dictionary of contemporary English
Architecture and Civil Engineering — ▪ 2009 Introduction Architecture For Notable Civil Engineering Projects in work or completed in 2008, see Table (Notable Civil Engineering Projects (in work or completed, 2008)). Beijing was the centre of the world of architecture… … Universalium
Engineering Projects — ▪ 1995 Introduction BRIDGES Notable Engineering Projects(For Notable Engineering Projects in work, see Table (Notable Engineering Projects).) As the decade of the 1990s reached its midpoint, the limits to bridge design were being… … Universalium
near — [[t]nɪ͟ə(r)[/t]] ♦ nearer, nearest, nears, nearing, neared 1) PREP If something is near a place, thing, or person, it is a short distance from them. Don t come near me... Her children went back every year to stay in a farmhouse near the cottage … English dictionary
USS America (CV-66) — The third USS America (CV 66), formerly CVA 66, was a Kitty Hawk class supercarrier of the United States Navy that served from 1965 to 1996.Construction and shakedownOriginally ordered as an Enterprise class nuclear carrier, the ballooning costs… … Wikipedia
Martin-Baker MB 5 — MB 5 Role Fighter Manufacturer Martin Baker First flight 23 … Wikipedia